戀妻家宮本

趁著月底MOD還有150元看片金的動力驅使下，選看了戀妻家宮本，

電視上的簡介，是空巢期的兩夫妻生活的故事，老實說對日本的文藝

愛情片，總是過份強調親情、友情、愛情觀的說教式洗腦，最後眾人

皆大幸福大團圓的結局，不是十分有興趣，但看在阿部寬與天海佑希

的名氣份上，還是點選努力看完。

老好人一族的老師阿部寬，因為喜歡烹飪，所以在學校開烹飪社團，

也去校外補習學烹飪課程，這讓一直待在家的主婦天海佑希很不安，

剛開始我有點奢望，她使出女王 XX 的招式成立主婦聯盟或媽媽教室

，不過有點失望，這部電影的主軸是在阿部寬身上，片名就叫戀妻家

宮本了，明明白白的宣示是以他為主。

故事的開端是一封簽好名字的離婚協議書，這讓丈夫疑神疑鬼，雖然

編劇強掰把這個說是維護婚姻的鬼牌，但說真的有這心念，不想離婚

都會走向離婚一途，沒事簽這又不是遺囑，分明是就是對身邊的人最

大不滿才會簽這個以備萬一，兩相猜忌的結果，就是阿部寬一直想探

查妻子是否外遇，是否有很大的不滿，妻子以為先生往外跑是對自己

不滿，也許烹飪教室有勾搭的對象 ( 安排同組的學員可都是正妹啊！

也不安排閒閒的退休老阿姨來寫實一下！   ) ，反正所有的疑慮問題都

來自想太多....

感覺天海佑希在這部電影表現的很弱，看起來像個配角，除了宮本一
家人的主線外還有母親出軌的頑皮中學生一家A 副線，與阿部寬一起
上烹飪課成員的 B副線，前者是講阿部寬對學生的教育方式，一心想
幫助問題學生 (不是壞的有問題 )彌補與固執老奶奶之間的隔代鴻溝，
後者更誇張的是B1家庭主婦引誘他出軌卻在丈夫出車禍時急忙前往醫
院關切，顯現兩人大爭小吵才是真正相愛的模式，那是編劇神來之筆
奇葩的想法，現實生活中夫妻大吵一架說錯一句話，宛如在玻璃上敲
出的裂痕一切難再光滑如昔，B2 想結婚的 OL小姐，之前還跟男友放
閃，願意生生世世在一起，被拋棄之後終於認清現況，愛情與婚姻都
不可靠，認真工作比較實際。

一開始男主角就自曝自己龜毛又猶豫不決的個性，拙於選擇拙於判斷
拙於表達，但他也有一個好處，很誠懇的面對自己，面對周遭的人，
希望用正面的態度去處理事情，最經典的是跟老奶奶說做便當的重要
性，老奶奶本來處於一個陰暗的角落畫面 ( 原先不知道，還想說打光
打的真遜 ) ，聽了男主角的說詞之後放軟心態，此時她全身被一片金
光籠罩 ( 真有得道佛光普照感覺 ) ，暗示她的心情瞬間開朗起來，此
刻才恍然大悟，原來要替男主角的說教做效果啊！

片中有引用男女主角年輕時代喜歡的歌，是吉田拓郎唱的一首歌，片
尾謝幕時所有演員也一句一句地接唱，(今日までそして明日から ) ，
雖然沒有很了解歌詞及內容，但對吉田拓郎的另一首歌卻很有映像，
那就是....烏龍派出所的插曲心意( 気持ちだよ )，在戀妻家宮本電影裡
，態度和心意是愛情的因子，片刻的急速燃燒是愛情的一種樣貌，長
緩的香火漫薰也是一種型態，年輕的時候或許會希望有個人能跟你一
起走過風風雨雨，不料兩個人在一起卻是製造不少風風雨雨，怨懟產
生在生活的每一個細節之中，離散如果是注定不能忍受那就隨緣，一
如當初選擇總是遺漏了另一個選項，無論如何再也回不去當初....

當然劇中還是圓滿的大團圓啦！每次阿部寬點菜猶豫不決怕漏失時，
天海佑希很體貼幫他點另一份，兩人可以交換吃，這可以促進彼此的
感情，前提是她必須犧牲自己喜歡吃的配合，除了莫名其妙異想天開
的寫了那封離婚協議書外，要挑要揀也實在找不到她的缺點，我想吃
妳做的味噌湯也變成一個愛情表白的通關密語，若換成我想吃妳做的
十全藥膳羊肉排骨湯，女主角馬上變臉把離婚協議書文件遞交給戶政
人員，這麼折磨煩人早離早好早解脫！找伴找婚找幸福才是王道！呵
呵..離婚再婚其實也不見得能解決問題，實況是人財兩失衰到爆的居
多！識人不明的永遠識人不明，這是基因和個性問題，找到幸福的真
是恭喜，生命會因為幸運找到出路，對方又蠢又衰又好騙，天生一對
本來就該在一起不是嗎？

   片尾合唱                今日までそして明日から

気持ちだよ

愛的成人式

這是一部很有趣的電影，片頭居然打不要告訴別人這故事有
一個秘密存在，因為還沒看電影的人會失去那份驚喜，導演
沒有體諒已看完的人會一臉的驚訝，或者誤解女主角是一個
外表純真內心虛假，謊話連篇的情人，看這部電影必須要有
很好的時間觀念和推理能力，一個其貌不揚的肥肥胖哥哥如
何擊敗高顏值的瘦瘦帥弟弟就是最大的反差提示。

把這部電影歸類於愛情文藝片，但他卻用懸疑推理的偵探手
法表現，導演在很多的細節上故意留下線索，讓觀眾有問號
的質疑，如果看電影的觀眾一直心不在焉，甚至看的一頭霧
水，導演也很貼心的剪輯經典時刻回顧標示日期回饋，看電
影看不懂是導演的錯，至於解讀錯誤或先入為主的成見，那
完全是個人的問題了。

片名叫愛的成人式，是從電影中男主角瘦弟與另一女主角美
彌子的對白而來，日文片名與英文標題lnitiation Love，在詮
釋之下是初戀(啟蒙的愛) ，從死心塌地的愛這個人到情到濃
時濃轉薄的反轉變化歷程，這個中文的給名真的超貼切形容
從年少純真到成人複雜，必經之情必經之痛必經之路，那種
苦澀又無奈的情感起落心境，分手沒有你對我錯或我對你錯
的糾葛，只有遲早的覺悟。

用 80年代的帶式錄放音機的  AB兩面，來分隔一個女生小繭

的愛情故事，導演故意把  A面與 B面對調製造一個時間的驚

錯，A  面的胖哥版，是一個勵志的愛情喜劇，只要真誠體貼

肯付出，也可以跳過身材臉孔的障礙， 跟清純漂亮的小繭談

戀愛，B  面的瘦弟版，則是一個淡淡憂傷的愛情悲劇，遠距

離的愛情， 漸漸疲乏的關懷，外在的誘惑，跳不出來的連續

衝突，只有仰賴分手才能解脫彼此戀情的束縛。

兩個胖瘦男生的中心主角小繭， 外貌清純其實是過份早熟的

， 瘦弟總誤以為她是一個楚楚可憐離不開自己的小孩，樣貌

普通不及另一個同事美彌子， 但在胖哥眼中，繭子的一顰一

笑，已經讓他神魂顛倒製造A面許多豬哥式笑料了，  她對瘦

弟暱稱為 TAKI ， 對胖哥也這樣暱稱， 送紅色勾勾牌運動鞋

給瘦弟，也送同樣的東西給胖哥， 也許有人會認為她懶惰沒

創意，或者圖省事怕腳踏兩條船喊錯名字，  對於愛情中的對

象都制式化作業，我認為為這是很大的誤會。

在小繭的心中，瘦弟的名字與 TAKI  發音類似，所以她給他

取了這樣的暱稱，在很多A 面B面的情節裡，有提到 TAKI君

，仔細看對白都會覺得彷彿是小繭對瘦弟情深款款的講話 ，

TAKI是小繭心中的完美情人有著對初戀的美好記憶，還有胖

哥所彌補的體貼與關懷， 她對時尚和流行有著一定的品味和

認知， 不會不知道該送什麼東西給心儀的男生，之所以取一

樣的暱稱送同款的運動鞋，是因為她想擁有一個心中的TAKI

君。

最後的精彩回顧整理串聯AB兩面的故事，小繭一開始就很擔

心遠距離的戀情，7/1的回顧還特別放一個同事稱讚瘦弟很帥

的提示，7/2 她雖然收到生日禮物，但她害怕瘦弟到大都市會

沾染習氣，受到太多異性的誘惑，  也許孤單寂寞也許預謀退

路，所以她居然去參加聯誼了，而後知道自己懷孕  ，又更加

深了不安全感，她早就預測出兩個人的結局而做打算了。

胖哥能進駐小繭的生活，  完全是剛好抓住小繭與瘦弟衝突的

縫隙上，在角色設定中小繭是牙醫助理，  胖哥瘦弟都是大學

生，  很明顯的小繭比他們更早進入社會，更明白人情世故，

她參加聯誼的目地直白的說是為了結婚 ， 胖哥如果不是已經

被大公司內定的優秀人才 ，可能沒有半點機會， 清純的小繭

早就從愛的成人式中成長覺悟，所以還沒有正式跟瘦弟分手，

就已經擬好後續的備援計劃，運用自己的優勢吸引 ( 誘惑)  毫

無戀愛經驗的宅宅胖哥， 隨著瘦弟與胖哥的行為，  她的天平

自然傾斜， 在胖哥遞增瘦弟遞減兩人交疊的部分 ， 應該就是

電影片頭所謂不要告訴別人的秘密了。

瘦弟誤撥的一通電話，小繭開口 TAKI，又讓瘦弟以為兩人舊

情未了她還在等待，  所以聖誕夜拋開新歡急忙跑去酒店赴約

舊愛，不料和胖哥撞個滿懷，小繭對胖哥的一聲 TAKI讓瘦弟

歷經愛的成人式洗禮，同樣的小繭對瘦弟的一聲 TAKI讓胖哥

體驗愛的成人式震撼，三個人的三角關係變的曖昧僵持 ， 電

影就在小繭那個清純無邪的笑容中落幕了 ， 到底要選擇重溫

舊夢的初戀瘦弟還是踏實心安的體貼胖哥，  誰才是她真正的

TAKI讓觀眾去猜， 世事無絕對這就是愛的成人式，連觀眾都

一起參與了。

導演幫忙觀眾整理的回顧時間軸

	胖哥(A面)	瘦弟(B面)	繭子
04/25/86		參加聯誼	初識瘦弟
08/02/86		海邊出遊	暱稱瘦弟TAKI
11/14/86		在繭子房間	兩人已有親密關係
02/04/87		生日	送勾勾牌紅鞋給瘦弟
04/01/87		上班到職	4-6月期間都在一起 甚至在5月時中獎
06/19/87		跑步+調往東京	擔心他沾染都市氣息
07/01/87		被同事說好英俊
07/02/87		送禮物訂情戒子 (旅館)	繭子生日(過夜)
07/10/87	參加聯誼		初識胖哥
07/11/87		不耐煩回答繭子	買衣服問哪一件好看
07/13/87		跟女同事一起吃東西
07/16/87		取消與繭子約會去看劇團表演	非常失望
08/02/87	海邊出遊		給胖哥電話
08/08/87		說繭子曬傷了
08/09/87	主動打電話	被告知懷孕 驚訝打翻可樂	裙子被瘦弟可樂弄髒 清洗裙子接胖哥電話
08/14/87	相約吃飯(1)		不經意叫胖哥TAKI 穿瘦弟挑的衣服約會
08/16/87	騎摩托車找繭子	開車離開繭子 與胖哥交錯而過	暗示胖哥與瘦弟在繭子心中的地位互易
08/21/87	相約吃飯(2)		暱稱胖哥TAKI
08/23/87		約會	已經懷孕三個月
08/26/87	被取消約會		準備墮胎
08/30/87		陪同繭子墮胎	在瘦弟胸前哭泣
09/04/87	相約吃飯(3)		覺得解脫
09/15/87	打網球吃醋 到繭子房間		電話試探 與胖哥過夜
10/31/87		在繭子家摔東西 叫錯名字	別打我
11/04/87		被退還訂情戒子	退還訂情戒子
11/05/87		正式分手	正式分手
11/14/87	拿到駕照 訂到旅館(後)	取消旅館預約(前)
12/18/87		誤打電話給小繭	誤以為胖哥電話回撥
12/24/87	聖誕夜約會	聖誕夜拋開新女友 回頭找小繭	聖誕夜約會 送勾勾牌紅鞋給胖哥

1.不要以為對方心中只有你一個人。

2.不要以為對方上一個情人被你趕走。

3.不要以為你拋棄的情人都過的很糟糕。

4.不要以為有愛什麼都可以克服解決。

5.不要以為看很多部愛情連續劇就能增加經驗值。

6.你所做的任何一件事都牽動情人的反應

7.情人所做的任何一件事也牽動你的反應

8.如果你和情人對任何一件事都沒反應，請問你們還存在嗎?