西部壽喜燒
沒看過介紹沒看過影評，一開始我以為這是歐美西部片，那個昆丁塔倫提諾的開場，讓我想到追殺比爾的東西方混合調調，難怪片名叫西部壽喜燒，緊接著香取慎吾的出場，一開口讓我驚訝了一下，這是他的原音ㄟ，好吧！跟昆丁交談總要烙英文才能講的通，穿得像牛仔我也不介意，可能時空就是西部 ( 但我看那布景有富士山還挺假的)，然後昆丁講一段日本歷史紅白之戰 (我馬上聯想原來日本紅白歌星大賽是這樣來的 )，香取慎吾居然就嗝屁了，害我以為他是領銜的男主角哩。
開頭的過場交代之後就是正片了，打了腳本音樂監督演員都是日本人，我才知道這是日本片，但伊藤英明也是穿西部牛仔裝，有點納悶，好吧！一群日本人在美國西部拓荒，總要入境隨俗吧！穿木屐和浴袍是沒辦法跟印地安人搶牲畜和地盤的，所以村子出現日式建築我替他解釋是不忘本，然後演員們開口講英文，我沒辦法解釋....當下很直覺拿遙控器要按原音鍵聽日語的....不想聽怪怪腔調的英文配音。
天啊！我完全在狀況外....這部電影道道地地是日本人講英文騎馬拿槍拍西部片ㄟ ，而且背景不是在美國是在日本，除了昆丁插花之外，日本名字、日式建築、虛構日本的平氏源氏歷史之爭(紅白大戰) 都變成日式西部片的構成元素，不能說十分完美的融入，卻有無比詭異又新奇的吸引力，會想繼續看看導演到底搞什麼鬼玩啥花樣。
雖然演員很嚴肅很認真的演戲，但光聽那日式英文就是一個笑點，那不是鄙夷的嘲笑，那是佩服的微笑，一群演員居然可以用非自己的語言來詮釋西部片，也不得不讚嘆那些英文不是很溜的演員，為了演出而所下的功夫與努力。甚至這樣的特別口音，形成一個獨有的大特色，導演與編劇努力的在傳統的西部片中加注日式的風格，標記這是日本人拍的電影，置入性的行銷日本，連英文腔調都算.......
這是道地的喜劇，紅白兩派的爛教主領袖都是領銜主演，一個喜歡搞神格化當耍帥英雄，一個貪生怕死老把手下當墊檔替死鬼，再加上趨炎附勢牆頭草的搞笑警長(呵呵！他身上居然有代表警察身份的星星符號 )，許多動作都有卡通化的喜劇效果，劇中的大大小小男男女女演員都有鮮明獨特個性與表演時段，儘管演員眾多絲毫不覺得他們都是活動道具，這樣建構的西部壽喜燒會讓人感到，你喜歡吃壽喜燒你不會介意那些生蛋攪和出來的美味，不喜歡的人就介意那生蛋(聲帶)不熟了。
西部片不免有槍戰，尤其結尾時正需要正邪雙方槍林彈雨來場血洗當ENDing，紅白兩個爛教都不是好貨色，所以男主角及女主角要盡權利與義務來掃除，有一段配樂是耳熟能詳的西部電影配樂....算是向傳統的西部片致敬....然後電影結束有片尾曲(聽起來就是將割，不知道要割啥的....)，倒是用日語演唱，戲演完了總要恢復自己原來的日本人身分吧！
開頭的過場交代之後就是正片了，打了腳本音樂監督演員都是日本人，我才知道這是日本片，但伊藤英明也是穿西部牛仔裝，有點納悶，好吧！一群日本人在美國西部拓荒，總要入境隨俗吧！穿木屐和浴袍是沒辦法跟印地安人搶牲畜和地盤的，所以村子出現日式建築我替他解釋是不忘本，然後演員們開口講英文，我沒辦法解釋....當下很直覺拿遙控器要按原音鍵聽日語的....不想聽怪怪腔調的英文配音。
天啊！我完全在狀況外....這部電影道道地地是日本人講英文騎馬拿槍拍西部片ㄟ ，而且背景不是在美國是在日本，除了昆丁插花之外，日本名字、日式建築、虛構日本的平氏源氏歷史之爭(紅白大戰) 都變成日式西部片的構成元素，不能說十分完美的融入，卻有無比詭異又新奇的吸引力，會想繼續看看導演到底搞什麼鬼玩啥花樣。
雖然演員很嚴肅很認真的演戲，但光聽那日式英文就是一個笑點，那不是鄙夷的嘲笑，那是佩服的微笑，一群演員居然可以用非自己的語言來詮釋西部片，也不得不讚嘆那些英文不是很溜的演員，為了演出而所下的功夫與努力。甚至這樣的特別口音，形成一個獨有的大特色，導演與編劇努力的在傳統的西部片中加注日式的風格，標記這是日本人拍的電影，置入性的行銷日本，連英文腔調都算.......
這是道地的喜劇，紅白兩派的爛教主領袖都是領銜主演，一個喜歡搞神格化當耍帥英雄，一個貪生怕死老把手下當墊檔替死鬼，再加上趨炎附勢牆頭草的搞笑警長(呵呵！他身上居然有代表警察身份的星星符號 )，許多動作都有卡通化的喜劇效果，劇中的大大小小男男女女演員都有鮮明獨特個性與表演時段，儘管演員眾多絲毫不覺得他們都是活動道具，這樣建構的西部壽喜燒會讓人感到，你喜歡吃壽喜燒你不會介意那些生蛋攪和出來的美味，不喜歡的人就介意那生蛋(聲帶)不熟了。
西部片不免有槍戰，尤其結尾時正需要正邪雙方槍林彈雨來場血洗當ENDing，紅白兩個爛教都不是好貨色，所以男主角及女主角要盡權利與義務來掃除，有一段配樂是耳熟能詳的西部電影配樂....算是向傳統的西部片致敬....然後電影結束有片尾曲(聽起來就是將割，不知道要割啥的....)，倒是用日語演唱，戲演完了總要恢復自己原來的日本人身分吧！
.jpg)
